JackTheCat

2

Отличное описание ^^
Я думаю, оно будет интересно и полезно любому игроку - хоть матёрому хардкорщику, проходящему КБ на импоссибле магом без потерь, не пользуясь книгой магии, хоть новичку, впервые решившему ознакомится с этим шедевром =)

Мда уж, сказать, что сюжет первого Ассасина лучше, чем у второго, это надо постараться.

Ммм, смешанные чувства, однако.
Мордашка брутальна, спору нет, но со шрамом они явно перестарались - такое ощущение, что Геральта рубанули дня два назад и рану максимум обрабатывал пьяный сельский коновал.
Плюс, состарили ведьмака слишком сильно.

Какой-то сумбурный и скомканный обзор получился.
Плюс, в данном топике фраза про волосы Макса повисла в воздухе, а в переводе же и оригинальной статье даётся пояснение, почему на этом заострено внимание.

Подтверждаю - с русификатором Песочек отлично работает ^^
Вообще, разработчиками была проделана гигантская работа - изменения коснулись многих аспектов игры, так что, даже человек, неоднократно проходивший Принцессу и Перекрёстки получит множество новых, само собой, положительных эмоций ^___^
Спасибо большое команде разработчиков за то, что они потратили столько сил и времени и выпустили для всех любителей КБ Песочек!

Более идиотскую акцию было трудно придумать...

Хороший пост!
Правда, боюсь, о том, кто же такой Пиро, мы никогда не узнаем =)

Спасибо за интересную информацию!
Возможно, это более атмосферно, но и менее наглядно. Но неудобство, если оно вообще будет, не критичное.

Всё верно расписал автор. Жаль, что такая неплохая идея сливается на данный момент в чистую.

А смысл "изобретать велосипед", если есть общепринятые названия? Нет, конечно, это ваше право писать так, как хочется вам, но не логичнее ли было опираться на общие нормы?

P.S. Просто ради любопытства, а как по вашему переводится Экклезиархия?